Schwerter Str. 26, 58099 Hagen, Allemagne
Un client satisfait revient toujours - depuis 2005.
Vous pouvez en principe utiliser notre site Internet sans fournir de données à caractère personnel. Si une personne concernée souhaite utiliser les services de notre entreprise via notre site Internet, le traitement de données à caractère personnel peut s'avérer nécessaire. Si le traitement de données à caractère personnel est nécessaire et qu'il n'existe pas de base légale pour un tel traitement, nous demandons toujours le consentement de la personne concernée.
Le traitement des données à caractère personnel (par exemple le nom, l'adresse, l'adresse électronique ou le numéro de téléphone d'une personne concernée) est toujours effectué conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD) et en accord avec les dispositions nationales spécifiques à la protection des données qui nous sont applicables.
Par la présente déclaration de protection des données, nous souhaitons informer le public sur la nature, l'étendue et la finalité des données personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. Cette déclaration de protection des données informe également les personnes concernées des droits dont elles disposent.
En tant que responsables du traitement, nous avons mis en œuvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin d'assurer la protection la plus complète possible des données à caractère personnel traitées via notre site web. Les transmissions de données via Internet peuvent toutefois comporter des failles de sécurité. Il n'est donc pas possible de garantir une protection à 100 %iger. C'est pourquoi toute personne concernée peut naturellement nous transmettre des données à caractère personnel, par exemple par téléphone.
Définitions
La présente déclaration de protection des données est basée sur les définitions utilisées par le législateur européen lors de l'adoption du RGPD (article 4 du RGPD). Cette déclaration de protection des données doit être à la fois facile à lire et facile à comprendre pour toute personne. Afin de garantir cela, nous souhaitons tout d'abord expliquer les termes utilisés. Les définitions suivantes sont notamment utilisées dans la présente déclaration de confidentialité :
le nom et les coordonnées du responsable du traitement
La présente information sur la protection des données s'applique au traitement des données par :
Responsable : M. Jan Jerzy Kolegowicz, Schwerter Str. 26, 58099 Hagen, téléphone : +49 2331 976820, télécopieur : +49 2331 9768278, e-mail : info@euroholz-hagen.de
Pour des raisons de sécurité, notre site web est crypté (cryptage SSL ou TLS).
Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au symbole du cadenas dans la ligne du navigateur et à la chaîne de caractères "https :" dans le navigateur.
Collecte et enregistrement de données à caractère personnel ainsi que nature et finalité de leur utilisation
Lors de la visite du site web
Vous pouvez en principe utiliser notre site web sans révéler votre identité. Lorsque vous consultez notre site web, le navigateur utilisé sur votre terminal envoie automatiquement des informations au serveur de notre site web. Ces informations sont enregistrées temporairement dans un fichier journal. Les informations suivantes sont saisies sans intervention de votre part et enregistrées jusqu'à leur suppression automatique :
Les données susmentionnées sont traitées par nos soins aux fins suivantes :
Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus oben aufgelisteten Zwecken zur Datenerhebung. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.
En outre, nous utilisons des cookies et des services d'analyse lorsque vous visitez mon site web. Vous trouverez de plus amples explications à ce sujet aux points 5 et 7 de la présente déclaration de protection des données.
Si vous utilisez notre formulaire de contact
En cas de questions de toute nature, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire mis à disposition sur notre site web. Il est nécessaire d'indiquer une adresse e-mail valide afin que nous sachions de qui provient la demande et que nous puissions y répondre. D'autres informations peuvent être fournies volontairement. Vous êtes libre de décider si vous souhaitez ou non fournir ces données dans le cadre du formulaire de contact.
Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme mit uns erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.
Les données personnelles que nous collectons pour l'utilisation du formulaire de contact sont automatiquement supprimées après l'exécution de la demande que vous avez formulée.
WhatsApp-Business
Les visiteurs de notre site web peuvent communiquer avec nous via le service de messagerie WhatsApp de WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Pour ce faire, nous utilisons la version dite "Business" de WhatsApp.
Si vous nous contactez par WhatsApp au sujet d'une demande générale ou d'une transaction concrète (par ex. une commande), nous enregistrons et utilisons le numéro de téléphone que vous utilisez sur WhatsApp ainsi que, le cas échéant, votre prénom et votre nom de famille, conformément à l'art. 6, par. 1, point b. RGPD afin de traiter et de répondre à votre demande. Vos données ne sont pas transmises à des tiers.
Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par WhatsApp, ainsi que vos droits à cet égard et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de WhatsApp : https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy
Pour les commandes passées sur notre site web
Sur notre site web, vous pouvez soit passer des commandes en tant qu'invité, sans vous enregistrer, soit vous enregistrer dans notre boutique en tant que client pour de futures commandes. L'avantage de l'enregistrement pour vous est que vous pouvez vous connecter directement à notre boutique avec votre adresse e-mail et votre mot de passe en cas de commande future, sans devoir saisir à nouveau vos coordonnées.
Vos données personnelles sont alors saisies dans un masque de saisie, puis nous sont transmises et enregistrées. Si vous passez une commande sur notre site Internet, nous collectons tout d'abord les données suivantes, aussi bien dans le cas d'une commande d'invité que dans le cas d'un enregistrement dans la boutique :
La collecte de ces données s'effectue
Dans le cadre du processus de commande, nous vous demandons votre consentement pour le traitement de ces données.
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Ihre Bestellung und/oder Registrierung hin und ist nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zu den genannten Zwecken für die angemessene Bearbeitung Ihrer Bestellung und für die beidseitige Erfüllung von Verpflichtungen aus dem Kaufvertrag erforderlich.
Die für die Abwicklung Ihrer Bestellung von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht gespeichert und danach gelöscht, es sei denn, dass wir nach Artikel 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO aufgrund von steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten (aus HGB, StGB oder AO) zu einer längeren Speicherung verpflichtet sind oder Sie in eine darüber hinausgehende Speicherung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben.
Transmission de données
Nous ne transmettons vos données personnelles (nom, adresse de livraison) à des tiers qu'aux partenaires de services impliqués dans le cadre de l'exécution du contrat, comme par exemple l'entreprise de logistique chargée de la livraison et l'établissement de crédit chargé des questions de paiement, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise ou pour l'exécution du paiement. La base juridique de la transmission des données est l'art. 6, alinéa 1, phrase 1, lettre b du RGPD.
Transmission de l'adresse e-mail et/ou du numéro de téléphone aux prestataires de services d'expédition
- par ex. DHL, DPD, GLS, Hermes, UPS
Si, dans le cadre du processus de commande, vous avez donné votre consentement explicite à la transmission de votre adresse e-mail et/ou de votre numéro de téléphone au prestataire de services d'expédition, nous transmettons ces données personnelles au prestataire de services d'expédition concerné sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, afin que celui-ci puisse convenir avec vous de tous les détails relatifs à la livraison (par ex. date et lieu de livraison).
Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir auprès du responsable de la protection des données susmentionné ou auprès du prestataire de services d'expédition concerné.
Nous travaillons avec des partenaires d'expédition externes pour remplir nos obligations contractuelles envers nos clients. C'est pourquoi, sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, nous transmettons votre nom et votre adresse de livraison à nos partenaires d'expédition exclusivement à des fins de livraison de marchandises.
Nous travaillons avec le prestataire de services suivant pour le traitement des commandes :
- PayPal
En cas de paiement via PayPal, carte de crédit via PayPal, prélèvement automatique via PayPal ou "achat sur facture" via PayPal, nous transmettons vos données de paiement à PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après "PayPal"), dans le cadre du traitement du paiement. PayPal se réserve le droit d'effectuer une enquête de solvabilité pour les modes de paiement par carte de crédit via PayPal, par prélèvement automatique via PayPal ou par "achat sur facture" ou "paiement en plusieurs fois" via PayPal. Pour ce faire, vos données de paiement sont éventuellement transmises par PayPal à des agences de renseignements sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.
PayPal utilise le résultat de l'enquête de solvabilité en ce qui concerne la probabilité statistique de défaut de paiement dans le but de décider de la mise à disposition du mode de paiement concerné. Les informations sur la solvabilité peuvent contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Dans la mesure où des valeurs de score sont intégrées dans le résultat de l'information sur la solvabilité, elles sont basées sur un procédé mathématique et statistique scientifiquement reconnu. Les données d'adresse, entre autres, sont prises en compte dans le calcul des valeurs de score. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données dans les principes de protection des données de PayPal : https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données en envoyant un message à PayPal. PayPal pourrait néanmoins rester autorisé à traiter vos données personnelles si cela est nécessaire pour le traitement des paiements conformément au contrat.
- Virement bancaire SOFORT
Si vous choisissez le mode de paiement "SOFORT Überweisung", le traitement du paiement est effectué par le prestataire de services de paiement SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich (ci-après "SOFORT"). Nous transmettons votre nom, votre adresse ainsi que d'autres données personnelles éventuelles à SOFORT sur la base de l'art. 6, alinéa 1, lettre b du RGPD, exclusivement pour le traitement du paiement. La transmission de vos données n'a lieu que dans la mesure où elle est effectivement nécessaire pour le traitement de la commande. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données dans la déclaration de protection des données de SOFORT (https://www.klarna.com/sofort/datenschutz/ ).
Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à des fins autres que celles mentionnées ci-dessus.
Nous ne transmettons également vos données personnelles à des tiers que si :
Dans le cadre du processus de commande, nous vous demandons votre accord pour transmettre vos données à des tiers.
Utilisation de cookies
Nous utilisons des cookies sur notre site. Il s'agit de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone ou autre) lorsque vous visitez notre site web. Les cookies ne causent aucun dommage à votre terminal et ne contiennent aucun virus, cheval de Troie ou autre logiciel malveillant.
Des informations sont déposées dans le cookie en rapport avec le terminal spécifique utilisé. Cela ne signifie toutefois pas que nous prenons directement connaissance de votre identité.
L'utilisation de cookies sert d'une part à rendre l'utilisation de notre offre plus agréable pour vous. Nous utilisons ainsi des cookies de session pour reconnaître que vous avez déjà visité certaines pages de notre site. Ceux-ci sont automatiquement supprimés après avoir quitté notre site.
En outre, nous utilisons également des cookies temporaires pour optimiser la convivialité, qui sont enregistrés sur votre terminal pour une durée déterminée. Si vous visitez à nouveau notre site pour bénéficier de nos services, il est automatiquement reconnu que vous avez déjà été chez nous et quels sont les saisies et les réglages que vous avez effectués afin de ne pas devoir les saisir à nouveau.
Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten (siehe Ziffer 7). Diese Cookies ermöglichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gelöscht.
Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind für die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO erforderlich.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer votre navigateur de manière à ce qu'aucun cookie ne soit enregistré sur votre ordinateur ou qu'un message s'affiche toujours avant la création d'un nouveau cookie. La désactivation complète des cookies peut toutefois vous empêcher d'utiliser toutes les fonctions de notre site web.
Liens vers des sites web de tiers
Les liens publiés sur notre site Internet ont été recherchés et compilés avec le plus grand soin. Nous n'avons toutefois aucune influence sur la conception et le contenu actuels et futurs des pages liées. Nous ne sommes pas responsables du contenu des pages liées et ne nous approprions expressément pas le contenu de ces pages. Seul le fournisseur du site web auquel il est fait référence est responsable des contenus illégaux, erronés ou incomplets ainsi que des dommages résultant de l'utilisation ou de la non-utilisation des informations. La responsabilité de celui qui ne fait que renvoyer à la publication par un lien est exclue. Nous ne sommes responsables des références externes que si nous avons une connaissance positive de celles-ci, c'est-à-dire également d'un éventuel contenu illégal ou répréhensible, et s'il nous est techniquement possible et raisonnable d'en empêcher l'utilisation.
Utilisation des médias sociaux
- Vidéos sur Youtube
Nous utilisons sur notre site Internet la fonction d'intégration de Youtube pour l'affichage et la lecture de vidéos Youtube du fournisseur "Youtube" (appartenant à Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).
Le mode de protection des données étendu est utilisé, ce qui, selon les indications du fournisseur, ne déclenche l'enregistrement des informations de l'utilisateur que lors de la lecture d'une vidéo Youtube. Si la lecture de vidéos Youtube intégrées est lancée, Youtube utilise des cookies pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs. Youtube doit utiliser ces informations pour améliorer l'interface utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement attribuées à votre compte Google lorsque vous lancez une vidéo Youtube. Déconnectez-vous d'abord de Google si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à celui de YouTube. Vos données sont enregistrées par Google en tant que profils d'utilisation et analysées en conséquence. La base juridique est l'art. 6, alinéa 1, lettre f du RGPD sur la base des intérêts légitimes de Google, par exemple l'affichage de publicité personnalisée. Vous pouvez vous opposer à la création de profils d'utilisation auprès de Youtube. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez "YouTube" dans la déclaration de protection des données du fournisseur (disponible sous : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de).
Outils d'analyse et de suivi
Die im Folgenden aufgeführten und von uns eingesetzten Tracking-Maßnahmen werden auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO durchgeführt. Mit den zum Einsatz kommenden Tracking-Maßnahmen möchten wir eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung unserer Webseite sicherstellen. Zum anderen setzen wir die Tracking-Maßnahmen ein, um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten. Diese Interessen sind als berechtigt im Sinne der vorgenannten Vorschrift anzusehen.
Les finalités respectives du traitement des données et les catégories de données sont indiquées dans les outils de suivi correspondants.
- Google Analytics1
Dans le but d'une conception adaptée aux besoins et d'une optimisation continue de nos pages, nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse web de la société Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; im Folgenden „Google“). In diesem Zusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und Cookies (siehe unter Ziffer 5) verwendet. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website wie
sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Ces informations sont utilisées pour évaluer l'utilisation du site web, pour établir des rapports sur les activités du site web et pour fournir d'autres prestations de service liées à l'utilisation du site web et d'Internet à des fins d'étude de marché et de conception adaptée aux besoins de ces pages Internet. Le cas échéant, ces informations sont également transmises à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données sur mandat. En aucun cas, votre adresse IP ne sera recoupée avec d'autres données de Google. Les adresses IP sont rendues anonymes, de sorte qu'une attribution n'est pas possible (masquage IP).
Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre site web dans leur intégralité.
Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie ein Browser-Add-on herunterladen und installieren(https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
Comme alternative au plug-in du navigateur ou au sein des navigateurs sur les appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant afin d'installer un cookie opt-out qui empêchera à l'avenir la collecte de données par Google Analytics au sein de ce site web (ce cookie opt-out ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine, si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer à nouveau sur ce lien) : <a onclick="”alert(‘Google" analytics wurde deaktiviert’);”href="”javascript:gaOptout()”">Désactiver Google Analytics</a>
Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs de Google Analytics dans la déclaration de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Pour plus d'informations sur la protection des données en rapport avec Google Analytics, veuillez consulter le lien suivant dans le centre d'aide Google Analytics : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
- Hotjar (hotjar Ltd.)
Notre site web utilise le service d'analyse web Hotjar de Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europe Tél.
Cet outil permet de suivre les mouvements sur notre site web sur lequel Hotjar est utilisé (par exemple, jusqu'où les utilisateurs font défiler la page, sur quels boutons les utilisateurs cliquent). Il permet également d'obtenir un retour d'information de la part des utilisateurs du site web. Nous obtenons ainsi des informations qui nous permettent de rendre notre site web encore plus attrayant. Nous veillons bien entendu à la protection de vos données personnelles lors de l'utilisation de l'outil. Nous pouvons uniquement suivre les boutons sur lesquels vous cliquez et jusqu'où vous faites défiler la page. Les zones des sites web dans lesquelles des données personnelles vous concernant ou concernant des tiers sont affichées sont automatiquement masquées par Hotjar.
Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier la lecture d'informations sur le terminal utilisé, ne sont effectués que si vous nous avez donné votre consentement explicite à cet effet, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir en désactivant ce service dans l'outil "Cookie-Consent-Tool" mis à disposition sur notre site web.
Plugins de médias sociaux
Wir setzen auf unserer Website auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO Social Plugins sozialer Netzwerke (z.B. Facebook, Twitter, Google+) ein, um unser Unternehmen hierüber bekannter zu machen. Der dahinterstehende werbliche Zweck ist als berechtigtes Interesse im Sinne der DSGVO anzusehen. Die Verantwortung für den datenschutzkonformen Betrieb ist durch deren jeweiligen Anbieter zu gewährleisten. Die Einbindung dieser Plugins durch uns erfolgt im Wege der sogenannten Zwei-Klick-Methode um Besucher unserer Webseite bestmöglich zu schützen.
Des plugins de médias sociaux de Facebook sont utilisés sur notre site web afin de rendre son utilisation plus personnelle. Nous utilisons à cet effet le bouton "LIKE" ou "PARTAGER". Il s'agit d'une offre de Facebook.
Lorsque vous consultez une page de notre site web qui contient un tel plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis directement par Facebook à votre navigateur, qui l'intègre à la page web.
En intégrant les plugins, Facebook reçoit l'information que votre navigateur a appelé la page correspondante de notre site web, même si vous ne possédez pas de compte Facebook ou n'êtes pas connecté à Facebook à ce moment-là. Cette information (y compris votre adresse IP) est transmise directement par votre navigateur à un serveur de Facebook aux États-Unis et y est enregistrée.
Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut directement attribuer la visite de notre site web à votre compte Facebook. Si vous interagissez avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton "LIKE" ou "PARTAGER", l'information correspondante est également transmise directement à un serveur de Facebook et y est enregistrée. Les informations sont en outre publiées sur Facebook de manière visible pour tout le monde.
Facebook kann diese Informationen zum Zwecke der Werbung, Marktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung der Facebook-Seiten benutzen. Hierzu werden von Facebook Nutzungs-, Interessen- und Beziehungsprofile erstellt, z. B. um Ihre Nutzung unserer Website im Hinblick auf die Ihnen bei Facebook eingeblendeten Werbeanzeigen auszuwerten, andere Facebook-Nutzer über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren und um weitere mit der Nutzung von Facebook verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
Si vous ne souhaitez pas que Facebook associe les données collectées sur notre site à votre compte Facebook, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de visiter mon site.
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen, insbesondere der Datenrichtlinie von Facebook, welche Sie unter dem nachfolgenden Link einsehen können: https://www.facebook.com/about/privacy/
Notre site web intègre des fonctions du service Instagram, qui sont proposées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. En cliquant sur le bouton Instagram, vous pouvez relier le contenu de nos pages à votre profil Instagram, à condition que vous soyez connecté à votre compte Instagram. De cette manière, le service Instagram peut attribuer la visite de notre site web à votre compte d'utilisateur. En tant que fournisseur de notre site web, nous n'avons aucune information sur le contenu des données transmises à Instagram, ni sur l'utilisation de ces données par Instagram lui-même. Vous trouverez de plus amples informations dans la déclaration de protection des données d'Instagram : https://help.instagram.com/155833707900388
Plugins LinkedIN (bouton de partage)
Sur ce site web, des plugins du réseau social LinkedIn de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après "LinkedIn") sont intégrés. Les plugins LinkedIn sont reconnaissables au logo LinkedIn ou au bouton "Recommander" ("Recommend") sur ce site web. Lorsque vous visitez le site web, une connexion directe entre votre navigateur et le serveur LinkedIn est établie via le plugin. LinkedIn reçoit ainsi l'information que vous avez visité ce site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le "Recommend-Button" de LinkedIn alors que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, vous pouvez lier le contenu de ces sites web à votre profil LinkedIn. LinkedIn peut ainsi associer la visite de ces sites web à votre compte d'utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par LinkedIn.
Vous trouverez des détails sur la collecte des données (objectif, étendue, traitement ultérieur, utilisation) ainsi que sur vos droits et possibilités de paramétrage dans les informations sur la protection des données de LinkedIn. LinkedIn tient ces informations à disposition sous [http://www.linkedin.com/static?key=privacy_policy&trk=hb_ft_priv] est prêt.
Nous utilisons des fonctions du service "Xing", qui est exploité par XING AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hambourg, Allemagne. Lorsque vous activez et utilisez le plugin, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Xing. Le contenu du plugin est transmis directement par Xing à votre navigateur et intégré par celui-ci dans le site web. En activant les plugins, Xing reçoit l'information que vous avez consulté la page correspondante de notre site Internet. Si vous êtes connecté à Xing, Xing peut attribuer la visite à votre compte Xing. Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Xing ainsi que vos droits et possibilités de paramétrage à cet égard pour protéger votre vie privée, veuillez consulter les informations relatives à la protection des données de Xing : https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
Suivi des conversions Google Adwords
Um die Nutzung unserer Webseite statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unserer Website für Sie auszuwerten, nutzen wir ferner das Google Conversion Tracking. Dabei wird von Google Adwords ein Cookie (siehe Ziffer 5) auf Ihrem Rechner gesetzt, sofern Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Webseite gelangt sind.
Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne servent pas à l'identification personnelle. Si l'utilisateur visite certaines pages du site web du client Adwords et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et le client peuvent reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page.
Chaque client Adwords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis via les sites web des clients Adwords. Les informations obtenues à l'aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients Adwords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients Adwords apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page munie d'une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs.
Wenn Sie nicht an dem Tracking-Verfahren teilnehmen möchten, können Sie auch das hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen – etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert. Sie können Cookies für Conversion-Tracking auch deaktivieren, indem Sie Ihren Browser so einstellen, dass Cookies von der Domain „www.googleadservices.com“ blockiert werden. Googles Datenschutzbelehrung zum Conversion-Tracking finden Sie unter dem nachfolgenden Link: https://services.google.com/sitestats/de.html
reCAPTCHA
Pour protéger vos commandes par formulaire Internet, nous utilisons le service reCAPTCHA de l'entreprise Google Inc (Google). La requête sert à distinguer si la saisie est effectuée par un être humain ou de manière abusive par un traitement automatisé et mécanique. La requête inclut l'envoi à Google de l'adresse IP et, le cas échéant, d'autres données requises par Google pour le service reCAPTCHA. À cette fin, votre saisie est transmise à Google qui l'utilise. Votre adresse IP sera toutefois raccourcie au préalable par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'évaluer votre utilisation de ce service. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de reCaptcha ne sera pas recoupée avec d'autres données de Google. Les règles de protection des données différentes de l'entreprise Google s'appliquent à ces données. Vous trouverez de plus amples informations sur les directives de protection des données de Google sous : 4https :www.google.com/intl/de/policies/privacy/
Google Maps
Nous utilisons Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google"). Google Maps est un service web permettant d'afficher des cartes (terrestres) interactives afin de représenter visuellement des informations géographiques. L'utilisation de ce service vous permet de voir où nous nous trouvons et de faciliter un éventuel accès.
Dès la consultation des sous-pages dans lesquelles la carte de Google Maps est intégrée, des informations sur votre utilisation de notre site web (comme par ex. votre adresse IP) sont transmises aux serveurs de Google et y sont enregistrées. Cela se produit indépendamment du fait que Google mette à disposition un compte d'utilisateur par lequel vous êtes connecté ou qu'il n'existe pas de compte d'utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit associé à Google, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs non connectés) en tant que profils d'utilisation et les évalue.
Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils d'utilisateurs, que vous devez exercer en vous adressant à Google.
Si vous n'êtes pas d'accord avec la transmission future de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, vous avez également la possibilité de désactiver complètement le service web de Google Maps en désactivant l'application JavaScript dans votre navigateur. Google Maps et donc l'affichage des cartes sur ce site Internet ne peuvent alors pas être utilisés. Vous pouvez consulter les conditions d'utilisation de Google sous http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html. Les conditions d'utilisation supplémentaires de Google Maps sont disponibles à l'adresse suivante https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données en rapport avec l'utilisation de Google Maps sur le site Internet de Google ("Google Privacy Policy") : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Google Fonts Web
Notre site Internet utilise, pour la représentation uniforme de polices de caractères, ce que l'on appelle des Web Fonts, qui ont été développés par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
("Google"). Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les données nécessaires.
Web Fonts dans le cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices de caractères.
Pour cela, votre navigateur doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L'utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l'intérêt d'une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne, ce qui constitue un intérêt légitime sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Si votre navigateur ne supporte pas les polices web, une police standard sera utilisée par votre ordinateur. Vous trouverez plus d'informations sur Google Web Fonts sous https://developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/
Google AdWords Remarketing
Notre site web utilise les fonctions de Google AdWords Remarketing. Nous faisons de la publicité pour notre site web dans les résultats de recherche Google, ainsi que sur les sites web de tiers. Le fournisseur est Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ( ci-après : Google). Google place à cet effet un cookie dans le navigateur de votre terminal, qui permet automatiquement, au moyen d'un identifiant de cookie pseudonyme et sur la base des pages que vous avez visitées, une publicité basée sur les intérêts. La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD, conformément à notre intérêt légitime à commercialiser notre site web de manière optimale.
Un traitement de données plus étendu n'a lieu que si vous avez donné votre accord à Google pour que votre historique de navigation sur Internet et sur les applications soit relié par Google à votre compte Google et que les informations de votre compte Google soient utilisées pour personnaliser les annonces que vous consultez sur le WorldWideWeb. Dans la mesure où vous êtes connecté(e) à Google pendant la visite du site, Google utilise vos données avec les données Google Analytics pour créer et définir des listes de groupes cibles pour le remarketing sur tous les appareils.
À cette fin, Google associe temporairement vos données personnelles aux données Google Analytics afin de créer des groupes cibles. Vous pouvez désactiver définitivement le placement de cookies pour les préférences d'annonces en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Vous pouvez également vous inscrire auprès de la Digital Advertising Alliance à l'adresse Internet suivante www.aboutads.info vous informer sur l'installation de cookies et effectuer des réglages à ce sujet. Enfin, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et à décider individuellement de leur acceptation ou à exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale. Si vous n'acceptez pas les cookies, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.
Vous pouvez consulter ici des informations complémentaires et les dispositions relatives à la protection des données concernant la publicité et Google : http://www.google.com/policies/technologies/ads/
Informationen zur elektronischen Widerrufsfunktion für
Fernabsatzverträge
Verbraucher, die mit uns über unsere Webseite Verträge schließen, bei welchen ein gesetzliches Widerrufsrecht besteht, haben die Möglichkeit, den Widerruf des Vertrages über eine elektronische Widerrufsfunktion gemäß den geltenden Widerrufsbestimmungen zu erklären.
Wird von der elektronischen Widerrufsfunktion Gebrauch gemacht, so muss der Verbraucher folgende Angaben machen: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Angaben zur Identifizierung des Vertrags, den der Verbraucher
widerrufen möchte (z.B. Bestellnummer).
Rechtsgrundlage für die Erhebung dieser Angaben durch uns ist Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an der allgemeinen Zugänglichkeit der Widerrufsfunktion. Die Angaben des Verbrauchers werden von uns dazu verwendet, um dem Verbraucher den Zugang seiner Widerrufserklärung per E-Mail zu bestätigen.
Wir verarbeiten die übermittelten Informationen für die Bearbeitung des Widerrufs auf Grundlage von Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe b) und c) DSGVO aufgrund unserer gesetzlichen Verpflichtung zur Bereitstellung einer elektronischen Widerrufsfunktion für Fernabsatzverträge.
Droits des personnes concernées
Das aktuelle Datenschutzrecht gewährt Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die nachfolgend genannten Betroffenenrechte. Sie haben das Recht:
Widerspruchsrecht der betroffenen Person gemäß Art. 21 DSGVO
DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN IST RECHTMÄSSIG, WENN DIE VERARBEITUNG ZUR WAHRUNG DER BERECHTIGTEN INTERESSEN DES VERANTWORTLICHEN ODER EINES DRITTEN ERFORDERLICH IST, SOFERN NICHT DIE INTERESSEN ODER GRUNDRECHTE UND GRUNDFREIHEITEN DER BETROFFENEN PERSON, DIE DEN SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN ERFORDERN, ÜBERWIEGEN, INSBESONDERE DANN, WENN ES SICH BEI DER BETROFFENEN PERSON UM EIN KIND HANDELT, ART. 6 ABS. 1 BUCHSTABE
F) DSGVO.
SIE ALS BETROFFENE PERSON HABEN DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, JEDERZEIT GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN, DIE AUFGRUND VON ART. 6 ABS. 1 BUCHSTABEN E ODER F DSGVO ERFOLGT, WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING.
WENN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH MACHEN, VERARBEITET DER VERANTWORTLICH IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR, ES SEI DENN, ER KANN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ALS BETROFFENE PERSON ÜBERWIEGEN, ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN.
WENN DER VERANTWORTLICHE IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEIT, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE ALS BETROFFENE PERSON DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WIDERSPRECHEN SIE ALS BETROFFENE PERSON DER VERARBEITUNG FÜR ZWECKE DER DIREKTWERBUNG, SO WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR FÜR DIESE ZWECKE VERARBEITET.
MÖCHTEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRACH MACHEN, GENÜGT EINE E-MAIL AN DIE EINGANGS GENANNTE E-MAIL-ADRESSE DES FÜR DIE DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICHEN.
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben als betroffene Person unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Weitere Informationen zur Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist nicht gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben. Wenn Sie mit dem Verkäufer jedoch einen Vertrag abschließen möchten, dann ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten für den Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind nicht verpflichtet, dem Verkäufer Ihre personenbezogenen Daten bereitzustellen. Folge der Nichtbereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten wäre, dass der Verkäufer keinen Vertrag mit Ihnen abschließen kann.
Informationen über die Dauer der Speicherung personenbezogener Daten
Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten hängt von der jeweiligen Rechtsgrundlage und dem Zweck der Verarbeitung, sowie etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen ab.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Basis einer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a) DSGVO werden die betroffenen Daten so lange gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.
Sofern es gesetzliche Aufbewahrungsfristen für Daten gibt, die im Rahmen rechtsgeschäftlicher bzw. rechtsgeschäftsähnlicher Verpflichtungen auf der Basis von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) DSGVO verarbeitet werden, werden diese Daten nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen grundsätzlich schematisch gelöscht. Ausnahme: Die Daten sind noch zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich und/oder der Verantwortliche hat an der weiteren Speicherung ein berechtigtes Interesse.
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten auf Basis von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis Sie von Ihrem Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO Gebrauch machen.
Ausnahme: Der Verantwortliche kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung auf Basis von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis Sie von Ihrem Widerspruchsrecht gemäß Art. 21
Abs. 2 DSGVO Gebrauch machen.
Wenn sich aus den vorstehenden Informationen dieser Datenschutzerklärung nichts anderes ergibt, werden gespeicherte personenbezogene Daten im Übrigen dann gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind.
Sécurité des données
Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung sowie gegen den unbefugten Zugriff durch Dritte zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend angepasst und verbessert.
Die Datenübertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt verschlüsselt über moderne TLS-Technologien (Transport Layer Security). Hierbei unterstützen wir ausschließlich aktuelle und als sicher anerkannte Protokolle. Veraltete und unsichere Protokolle wie SSL v2, SSL v3, TLS 1.0 und TLS 1.1 sind aus Sicherheitsgründen deaktiviert.
Zur Authentifizierung unseres Servers werden digitale Zertifikate im Rahmen einer Public-Key-Infrastruktur (PKI) eingesetzt. Der sichere Schlüsselaustausch erfolgt entsprechend den jeweils aktuellen und als sicher anerkannten TLS-Standards.
Für aktuelle Browser und Endgeräte wird in der Regel eine Verbindung über moderne TLS-Versionen mit starken und als sicher anerkannten Verschlüsselungsverfahren wie AES-GCM oder ChaCha20-Poly1305 aufgebaut. Dabei
werden jeweils die vom Browser und Server unterstützten sicheren Verschlüsselungsverfahren automatisch ausgehandelt.
Browser oder Endgeräte, die die als sicher geltenden Mindestanforderungen nicht erfüllen, können gegebenenfalls keine Verbindung zu unserer Website herstellen. Dadurch wird sichergestellt, dass die Vertraulichkeit und Integrität der übertragenen Daten jederzeit auf einem angemessenen Sicherheitsniveau gewährleistet bleibt.
Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftritts verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie in der Regel an der Schlossanzeige in der Adressleiste Ihres Browsers.
